12.私を忘れる顷

作词:松任谷由实
作曲:松任谷由实

宵の明星 ふう手が届きそう
ふりむけば すっかり青い夜
コンビナートが ああ煌いていた
遥かなふもとに

别れの言叶 ふう投げかけたとき
まわりじゅう ぼやけて海の中
耳を切るように ああ风が鸣ってた
真冬の展望台

口に出してはだめよ
见つけた流れ星
远く离れても 远く离れても
ずっと元气でいて

烟草の先が ふうときどき红く灯るたび
照らされる横颜
してあげたくて ああできないことが
たくさん まだあるのに

あなたに のぞまれても
舍てられなかった梦
やがて许してね いつか许してね

私を忘れる顷
宵の明星 ふうどこへ行ったの
满天の银河に埋ずもれて
しばらくしたら ああライトをつけて
カーヴを下りてゆきましょう